Tygrys i Niedźwiedź Seria

Pewnego dnia mały niedźwiedź i mały tygrys wyruszają w podróż: szukają Panamy, kraju swoich marzeń. Kiedy ma się przyjaciela, nie trzeba się niczego bać! Mały niedźwiedź i mały tygrys to najlepsi przyjaciele, a ich przyjaźń daje im siłę. W swoim domku nad rzeką czują się komfortowo. Pewnego dnia mały niedźwiedź znajduje skrzynkę, która pachnie bananami. Na skrzynce widnieje napis Panama. W związku z tym mały niedźwiedź i jego przyjaciel, mały tygrys, wyruszają w drogę do kraju swoich marzeń.

Eine der schönsten Tiger & Bär – Geschichten von Janosch ist nun in Deutschland zum ersten Mal auch auf Englisch zu haben! Sie ist ewig gültig, denn sie macht gesund, falls es uns einmal etwas schlechter geht oder wenn auch uns einmal ein Streifen verrutscht. Little Bear came running up at once. „What’s the matter, Tiger?“ he cried. “Are you ill?” “Yes,” said Little Tiger. „I’m terribly ill. I can hardly move.“

Little Bear and Little Tiger are best friends who never want to be apart. However, when Little Bear goes fishing by the river, Little Tiger is left alone at home and feels very sad. To lift his spirits, Little Tiger asks Little Bear to write him a letter from afar. This request sparks a delightful adventure as they invent a postal system, including letters, air mail, and even a telephone with an underground cable system. Through their imaginative creations, the two friends find ways to stay connected, showcasing the themes of friendship, creativity, and the joy of communication. Their playful inventions help bridge the distance between them, reminding readers of the importance of staying in touch with loved ones, no matter the circumstances.

"...Weil wer nicht zählen kann, der geht im Leben unter", sagt der kleine Bär und lehrt uns hier das Zählen

»Mir gefällt am Fahrrad am besten die Glocke«, sagte der kleine Bär. Jeder kleine Tiger braucht einmal ein Fahrrad! Und damit ihm nichts passiert, sollte er auch einiges darüber wissen. Nicht nur, wo die Bremsen sind, sondern auch die wichtigsten Verkehrsregeln. Und er muss lernen, vorsichtig zu fahren. Genau das lernt man hier. Theoretisch und praktisch fast auch.

Mały Tygrys i mały Niedźwiedź uwielbiają podróżować, a ich książki również są zawsze w drodze. Historie obejmują: podróż do Panamy, poszukiwanie szczęścia, wynalezienie listów i telefonu, opiekę nad chorym tygrysem, zniknięcie tygrysa oraz wielką imprezę urodzinową tygrysa. Janosch w swoich opowieściach przedstawia konflikt między bezpieczeństwem a przygodą, dziecięce pragnienie znanego i nowego oraz równowagę między uczuciem a samodzielnością w sposób pełen fantazji. Jako jeden z najbardziej oryginalnych twórców opowieści i ilustratorów naszych czasów, przemawia zarówno do dzieci, jak i dorosłych. Jego postacie, takie jak Tygrysica, pozostają ponadczasowe i łączą pokolenia, dzięki czemu nikt nie musi oddalać się od wspomnień z dzieciństwa.

Der kleine Bär und der kleine Tiger leben in einem kleinen Haus am Fluss. Eines Tages treibt eine wunderbar duftende Kiste an ihnen vorbei, auf der das Wort PANAMA steht. Der kleine Bär und der kleine Tiger beschließen, dass Panama das Land ihrer Träume sein muss, und machen sich auf die Suche danach. Eine berührende Geschichte darüber, zu schätzen, was man hat.

Tiger und Bär erweisen sich bei ihrem Streifzug durch die Stadt als gelehrige Schüler im Umgang mit anderen Verkehrsteilnehmern.

Der kleine Tiger und der kleine Bär sind sich einig: Schule ist eine tolle Sache. Da können sie viele Dinge lernen, die richtig Spaß machen. Lesen zum Beispiel, oder Zählen. \"Lesen lernen ist nicht schwer\", meint der kleine Tiger zum kleinen Bär. Und richtig: Der kleine Bär lernt das ABC im Handumdrehn. In Druckschrift und in Schreibschrift. Beim Angeln und beim Pilzesuchen nützt einem aber Zählen mehr als das ABC, das zeigt der kleine Bär dem kleinen Tiger. \"Komm, wir gehen Fische zählen!\", sagt der kleine Bär. Und, wie viele Fische hat der kleine Bär gefangen? Ganz klar: Wer zählen kann, ist prima dran. Und in der Kleinen Tigerschule kommt garantiert keine Langeweile auf.

Lesen ist eine Kunst – wenn man es noch nicht kann. Doch dann ist es wieder keine Kunst, wenn man es schon kann. Damit man es kann, muss man es lernen. Ein paar geschickte Kunstgriffe und ein guter Lehrer für den kleinen Tiger – mit Janosch null problemski.

Im März 1978 erschien bei Beltz & Gelberg Janoschs berühmtestes Bilderbuch 'Oh wie schön ist Panama'. Neben den weltweit gefeierten Helden 'Kleiner Tiger' und 'Kleiner Bär' tauchte da noch ein sensibles Geschöpf auf, das zu den beliebtesten und am häufigsten gezeichneten und gebastelten Wesen der Welt gehört: die Tigerente. Aus Anlass des kommenden 30. Geburtstags der Tigerente, haben wir die 6 unsterblichen Klassiker von Janosch, in der die Tigerente ihren rollenden Auftritt hat, als Geburtstags-Edition einmalig limitiert für alle alten und neuen Fans im Streifenmuster aufgelegt.

Der kleine Tiger trifft das Schweinchen, sie backen zusammen und der Tiger zieht in den Schweinestall. Was passiert mit seiner Freundschaft zum kleinen Bären?

Wer kennt sie nicht, die wunderbaren Freundschaftgeschichten vom kleinen Bären und vom kleinen Tiger, die in ihrer Hütte am Fluss wohnen! Alle Kinder und viele Erwachsene lieben die Bilderbücher vom kleinen Bären und vom kleinen Tiger. Für die Geschichte "Oh, wie schön ist Panama" erhielt Janosch den Deutschen Jugendbuchpreis. Dieses kleine Album mit vielen farbigen Bildern enthält die ersten drei Panama-Bücher: Oh, wie schön ist Panama. Komm, wir finden einen Schatz. Post für den Tiger.

Der kleine Tiger erzählt dem kleinen Bären, dass er in Indien geboren ist. Sofort reisen die beiden - auf der Landkarte - von Köln nach Indien und über Amerika zurück. - Sachbilderbuch.

»Wenn du Freunde hast, brauchst du dich vor nichts zu fürchten!« Janosch Wer kennt sie nicht, die Geschichten vom kleinen Bären und vom kleinen Tiger, die in ihrer Hütte am Fluss wohnen! Weltweit sind Generationen von Kindern mit ihnen groß geworden; Erwachsene lieben die pelzigen Freunde nicht weniger. Nun erscheinen die Bilderbuchklassiker als attraktiver Sammelband, zum Anschauen und Selberlesen. Mit eingelegter Hör-CD, gelesen von Siegfried Wischnewski.