Mačka i miš

Więcej o książce

Novela Mačka i miš (1961) je drugi deo i spona Grassove Gdańske trilogije, čiji krajnji stubovi čine veliki romani Limeni bubanj (1959) i Psići (1963). Fokusira se na centralno mesto trilogije, baltičku luku Gdanjsk, vreme neposredno pre rata i tokom rata, i na jednu ključnu ličnost. To je dečak Joachim Mahlke, rođeni outsider sa mnogim hendikepima, koji se manifestuje — u tipično grassovskoj grotesknoj hiperboli — njegovim neobično velikim Adamovim jabukom. Ovaj „cyranovski“ defekt Mahlke pokušava da kompenzuje od detinjstva, na kraju na način koji njemu i svim njegovim vršnjacima nameće tadašnju ideologiju: želi da postane ratni heroj. Ubrzo postaje komandant tenka i odlikovan je ratnim krstom, čime konačno može da sakrije svoj fatalni defekt. Na ovom naizgled vrhuncu, međutim, tragično-komični junak dezertira. Novela ne objašnjava zašto, ne moralizuje, ne ideologizuje — samo pripoveda u izražajnim skraćenicama jedan paradigmatični slučaj cele zavedene i uništene generacije, koja je istovremeno bila saučesnik i žrtva monstruoznog režima. Zbog svog grotesknog humora, koji ponekad ledi krv u žilama, i zbog svoje romaneskne gustine, koja ostavlja likovima i radnji njihovu višeznačnost i tajanstvenost, Mačka i miš postala je jedan od najčitanijih tekstova Güntera Grasa.