Więcej o książce
Van deze roman bestonden bij het overlijden van de Italiaanse schrijver in 1957 verscheidene versies, die voor de uitgave, in hetzelfde jaar, werden gecombineerd. De eerste Nederlandse vertaling volgde in 1959 (vele malen herdrukt, tot in 1994 als Ooievaar pocket). Het werd een wereldsucces. Tien jaar later vond men het laatste manuscript van eigen hand toch zuiverder en gaf dat in Italië uit. Deze nieuwe versie is nu, vertaald door Anthonie Kee (die er een beurs mee verwierf), in een zeer fraai verzorgde editie uitgekomen. Het zal dit verhaal hoe het een adellijke Siciliaanse familie (in feite de voorouders van de schrijver) bij en na de eenwording van Italië in 1860 verging, terecht bij een nieuwe generatie onder de aandacht brengen. Achterin noten en een historische toelichting. De verschillen tussen beide versies zijn vooral stilistisch. De roman werd succesvol verfilm door Visconti. Kleine druk.
Wydanie
Zakup książki
De tijgerkat, Anthonie Kee, Giuseppe Maria Fabrizio Tomasi di Lampedusa
- Język
- Rok wydania
- 2000
- Oprawa
- (twarda),
- Stan książki
- Bardzo dobry
- Cena
- 120,79 zł
Metody płatności
Brakuje nam tutaj Twojej recenzji.
- Tytuł
- De tijgerkat
- Język
- holenderski
- Wydawca
- Athenaeum-Polak & Van Gennep
- Rok wydania
- 2000
- Oprawa
- twarda
- Liczba stron
- 268
- ISBN10
- 9025353215
- ISBN13
- 9789025353216
- Seria
- Kategorie
- Tagi
- Tematy religijne, Miłość, Tematy chrześcijańskie, Południowa Europa, Włochy, Społeczeństwo, Arystokracja & Szlachta, Mafia, Sycylia, Feudalizm, Ostatnia Książka Autora
- Pierwsze wydanie
- 1958
- Oryginalna nazwa
- Il Gattopardo
- Ocena
- 3,9 z 5
- Opis
- Van deze roman bestonden bij het overlijden van de Italiaanse schrijver in 1957 verscheidene versies, die voor de uitgave, in hetzelfde jaar, werden gecombineerd. De eerste Nederlandse vertaling volgde in 1959 (vele malen herdrukt, tot in 1994 als Ooievaar pocket). Het werd een wereldsucces. Tien jaar later vond men het laatste manuscript van eigen hand toch zuiverder en gaf dat in Italië uit. Deze nieuwe versie is nu, vertaald door Anthonie Kee (die er een beurs mee verwierf), in een zeer fraai verzorgde editie uitgekomen. Het zal dit verhaal hoe het een adellijke Siciliaanse familie (in feite de voorouders van de schrijver) bij en na de eenwording van Italië in 1860 verging, terecht bij een nieuwe generatie onder de aandacht brengen. Achterin noten en een historische toelichting. De verschillen tussen beide versies zijn vooral stilistisch. De roman werd succesvol verfilm door Visconti. Kleine druk.