W serii opowiadań poznajemy losy rodziny, która zmaga się z burzliwymi latami przed, w trakcie i po II wojnie światowej. Autor w delikatny sposób ukazuje codzienne chwile, głębokie straty i nadzieje, które kształtowały ich życie. To poruszająca i nostalgiczna podróż przez więzi rodzinne oraz niezłomnego ducha ludzkiego w obliczu przeciwności losu.
Soubor nostalgicky humorných, tragikomických povídek o židovském tatínkovi a jeho rodině, jimiž autor výborných sportovních knih vstupuje do tzv. vážné literatury. Příběhy se odehrávají v době předválečně, válečné i poválečné a různá doba jejich situace pozměňuje v nich i poměr humoru a trpké vážnosti, komiky a tragiky.
Zawarte w książce opowiadania czeskiego pisarza z tomów Śmierć pięknych saren i Jak spotkałem się z rybami to liryczno-groteskowy powrót do mitycznej krainy dzieciństwa, do symbolizowanego przez baśniowy świat przyrody poczucia wolności i pierwotnej harmonii. Szczególną rolę w tym mikrokosmosie odgrywa najbliższa rodzina młodego bohatera, a zwłaszcza portretowany z czułą ironią ojciec – komiwojażer, filozof i namiętny wędkarz.